Milí hostia !
S potešením oznamujeme všetkým , že naša nová* Turistická ubytovňa Zádiel * je otvorená ! 
Ponúkame pre našich hostí :
jednu štvorlôžkovú a sedem dvojlôžkových izieb , modernú kuchyňu s jedálňou, sprchy+ toalety. Bezplatné wifi pripojenie.
Naša spoločenská miestnosť pre 50 osôb umožňuje organizovať konferencie, firemné podujatia, narodeninové oslavy, svadby a vśetky druhy stretnutia.
Zádielska dolina je krásna v každom ročnom období, priďte sa presvedčiť sami. Radi Vás privítame !! 
tel.kotakt : +421 949643070
email: zadielubytovna@gmail.com
Web : www.zadielhostel.eu
Kedves vendégeink !
Örömmel értesítünk mindenkit , hogy
* Szádelő-i Turistaszállónk * megnyitotta kapuit !!
Vendégeink kényelméről egy négyágyas, hét kétágyas szoba, külön kialakított komfortos konyharészleg étkezővel gondoskodik.
Ingyenes w-ifi elérhetőség.
Ötven személyes, vetítővászonnal ellátott közösségi helyiségünk lehetővé teszi konferenciák, céges rendezvények, születésnapok, esküvők, bármilyen célú összejövetelek kivitelezését.
Gyönyörű természet, önkormányzatunk vendégszeretete várja az itt pihenni vágyókat!!
Elérhetőség:
tel. : +421 949643070
email: zadielubytovna@gmail.com
Web: www.zadielhostel.eu